Canon van non-jargon

Een deel van de rites de passage in de opleiding tot psychiater gaat over het eigen maken van de psychiatrische taal. Onderdeel van deze taal zijn standaarduitdrukkingen die vaak geen of een onjuiste betekenis hebben. ‘Hij doet iets in het contact’ of ‘het is persoonlijkheid’ zijn hiervan schrijnende voorbeelden. Wat zegt deze taal nu echt? Onzorgvuldige vorm weerspiegelt de inhoud van het gedachtenproces. Met dit non-jargon lijken we onzekerheid, inherent aan een beschrijvend vak als het onze, te willen onderdrukken. Maar als we ons hullen in vaagheden liggen miscommunicatie en betekenisverwarring op de loer.